バディ

とりあえず私が出会ったバディの効果をまとめました。
ほぼ揃ってると思うけど、1,2体抜けてたら申し訳ない。
個人的に
・スモーキー(煙)
・スクイキー(大砲で移動)
・ピーパー(索敵)
・バジー(味方引き寄せ)
あたりが好き。ピーパーはいくらあってもいい。

通常のバディ

Nimbus	Nimbus allows Lightcatchers to pick up their squadmates and hover through the air.
ニンバス	Nimbus を使用すると、ライトキャッチャーはチームメイトを持ち上げ、空中に浮かぶことができます。
Calamurky	カラムーキーは、召喚された場所から選択した場所までの視界を遮る直線的な煙幕を作り出します。
カラムーキー	Calamurky creates a linear smokescreen that obscures vision from where it was summoned to a selected location.
Zephy	Generates wind fields continuously, granting an acceleration effect for the Lightcatcher moving in the same direction, and a slow down effect when moving in the opposite direction.
ゼフィー	風のフィールドを継続的に発生させ、ライトキャッチャーが同方向に移動すると加速効果を付与し、反対方向に移動すると減速効果を付与します。
Squeaky	Launches the Lightcatcher as a projectile, causing a minor impact upon landing.
スクイキー	ライトキャッチャーを発射体として発射し、着地時に小さな衝撃を引き起こします。
Super Squeaky	Super Squeaky’s aiming is more precise. Launched Lightcatchers can move in mid-air, and deal greater damage in a wider area upon landing.
スーパースクイキー	スーパースクイーキーの照準精度が向上しました。発射されたライトキャッチャーは空中を移動し、着地時に広範囲に大ダメージを与えます。
Snatchpaw	Steals enemy items.
スナッチ ポー	敵のアイテムを盗みます。
Super Snatchpaw	Summons multiple cubs who steal items from nearby enemies and leave them next to the Lightcatcher. Upon stealing items, they leave trails that the item’s original owner can follow. Super Snatchpaw and its cubs can be knocked down by enemies.
スーパースナッチ ポー	複数の子グマを召喚し、近くの敵からアイテムを盗んでライトキャッチャーの横に置きます。アイテムを盗んだ後、アイテムの元の持ち主が追跡できる痕跡を残します。スーパースナッチポーとその子グマは敵に倒されることがあります。
Smokey	Creates a spherical smokescreen.
スモーキー	球状の煙幕を作り出します。
Super Smokey	Creates a large spherical smokescreen at its location when deployed.
スーパースモーキー	展開するとその場所に巨大な球状の煙幕を生成します。
Sparky	Explodes after a short period upon landing, causing DMG to nearby characters, vehicles, and other objects.
スパーキー	着地後すぐに爆発し、近くのキャラクター、乗り物、その他のオブジェクトにダメージを与えます。
Super Sparky	Explodes violently shortly after landing, dealing greater damage to nearby Lightcatchers.
スーパースパーキー	着地後すぐに激しく爆発し、近くのライトキャッチャーに大きなダメージを与えます。
Morphdrake	Transforms the Lightcatcher into a random movable object. The Lightcatcher will revert to the original form immediately when attacked.
モルフ ドレイク	ライトキャッチャーをランダムに動かせるオブジェクトに変形させます。攻撃を受けると、ライトキャッチャーはすぐに元の状態に戻ります。
Super Morphdrake	Transforms the Lightcatcher into a random object. The object functions as usual when squadmates interact with it, but inflicts malicious effectsupon enemies that interact with it. If the object comes under attack, it will transform back into the Lightcatcher.
スーパーモルフドレイク	ライトキャッチャーをランダムなオブジェクトに変形します。このオブジェクトは、部隊メンバーが接触した際には通常通り機能しますが、接触した敵には悪意のある効果を与えます。攻撃を受けると、ライトキャッチャーに戻ります。
Petal Peeper	Petal Peeper can scan the vicinity and mark enemies detected on the map. The smaller the Safe Zone, the smaller Petal Peeper’s scanning range. Reapers within range will receive a special mark. Petal Peeper’s location will be exposed once it starts scanning.
ペタル ピーパー	ペタルピーパーは周囲をスキャンし、検知した敵をマップ上にマークします。安全地帯が狭いほど、ペタルピーパーのスキャン範囲は狭くなります。範囲内にいるリーパーには特別なマークが付きます。ペタルピーパーはスキャンを開始すると、その位置が明らかになります。
Super Petal Peeper	Continuously scans the vicinity and marks enemies detected on the map. The smaller the Safe Zone, the smaller the scanning range.Reapers within range will receive a special mark. Petal Peeper’s location will be exposed once it starts scanning.
スーパーペタルピーパー	周囲を継続的にスキャンし、検知した敵をマップ上にマークします。安全地帯が狭いほど、スキャン範囲も狭くなります。範囲内のリーパーには特別なマークが付きます。ペタルピーパーはスキャンを開始すると位置が明らかになります。
Buzzy	Transfers downed squadmate or a Loot Box nearby to the Lightcatcher.During the transport, the downed squadmate receives significant damage reduction. Upon successful transport, the time required to revive or recall the squadmate is reduced.
バジー	倒れた仲間、または近くの戦利品ボックスをライトキャッチャーに転送します。輸送中、倒れた部隊員は大幅なダメージ軽減効果を得ます。輸送に成功すると、部隊員の救出または蘇生にかかる時間が短縮されます。
Super Buzzy	Transports downed squadmates or Loot Boxes to the Lightcatcher regardless of distance. Can carry up to 2 targets at once. During transport, downed squadmates gain significant Damage Reduction.Upon successful transport, the time required to rescue or revive the squadmate is reduced.
スーパー バジー	倒れた部隊員または戦利品ボックスを距離に関係なくライトキャッチャーまで輸送します。一度に最大2体まで輸送可能です。輸送中、倒れた部隊員は大幅なダメージ軽減効果を得ます。輸送に成功すると、部隊員の救出または蘇生にかかる時間が短縮されます。

レアなバディ

試合後半、アナウンスとともにMAP上に出現するレアなバディ。
・サンダーハウンドはそこそこ強いけど、ぶっ壊れっていうほどではない印象。
・タイムドミネーターは効果が面白いけど。自分がいる所に安全地帯が来たので、使わずに終わった。
・ストームエンプレスは、見た目は派手だけどダメージが無いので、ただの遅延にしかならなかった。

Thunderhound	Thunderhound creates a storm zone at a selected location that constantly bombards Lightcatchers within it.
サンダーハウンド	サンダーハウンドは、選択した場所に嵐ゾーンを作成し、そのゾーン内のライトキャッチャーを継続的に爆撃します。
Storm Empress	Summons a storm in a specific direction, lifting Lightcatchers into the air and throwing them into the distance.
ストームエンプレス	特定の方向に嵐を召喚し、ライトキャッチャーを空中に持ち上げて遠くへ投げ飛ばします。
Time Dominator	Moves the next safe zone to its current position upon being summoned to a designated location.
タイムドミネーター	指定された場所に召喚されると、次の安全地帯を現在の位置に移動します。